SamuraiShin Animes

Caros usuários,

É com muito orgulho que anuncio a entrada do DB-BR para o maravilhoso mundo da dublagem.

A partir de agora disponibilizaremos entretenimento japonês não apenas na forma de legendas, mas também com áudio em bom português do Brasil.

Nossa equipe já está em processo de intenso treinamento para dublagem, aproveitando que a maioria de nós já concluiu algum curso de Teatro.

Até o momento, as seguintes séries estão confirmadas como nossos primeiros projetos nesse ramo:

- Kamen Rider (dubladores escalados: Shunithi e Superjacared)

- Jaspion (dubladores escalados: Kiroh e Scare)

- Novelas japonesas (dubladores escalados: WolfReborn e honeybee)

- Reality shows japoneses (dubladores escalados: William e Bragat)

- Diversos filmes japoneses

Os serviços de dublagem do Dattebayo terão um pequeno custo, e toda a renda será encaminhada para a Associação de Freiras Ninjas Cegas Tocadoras de Piano de Acapulco.

Após quase 150 episódios lançados, anunciamos com pesar a falência da filial do grupo responsável pelos lançamentos de One Piece. Informamos que, devido à atual crise mundial, as contribuições de R$ 0,00 não mais são suficientes para cobrir os nossos custos, principalmente devido à grande inflação nos preços dos nossos tempos livres.

O projeto, que já esteve próximo do fim em junho do ano passado (OP 403), voltou quase 3 meses depois com ânimo renovado, e graças ao apoio e contribuição da comunidade, conseguimos recuperar parte do atraso, lançar em duas resoluções, com formatação totalmente nova. E com a costumeira humildade afirmamos que fizemos o One Piece mais bem produzido do Brasil.

Mas o cancelamento do projeto não compactua com o fracasso. O Fansub sempre deixou claro que seu o objetivo era a divulgação das séries. Assim, consideramos nosso trabalho concluído com sucesso.

Aos fãs da série que desejam continuar acompanhando, sugerimos os lançamentos em inglês da Yibis (http://www.yibis.com). Em português, não temos sugestões.


Cordialmente,

bragat
Ex-Coordenador de One Piece


PS: A DB-US anunciou seu novo projeto: One Piece.

Tá ai a publicação da galera do http://dattebayobrasil.com/

Bleach é definitivamente um dos mangás de maior sucesso, dentro e fora do Japão, nos últimos anos - ao lado de títulos ilustres como Naruto, One Piece e Fullmetal Alchemist. Agora a criação de Tite Kubo vai dar mais um passo em sua história de conquistas: a Warner Bros. adquiriu os direitos para produzir um filme de Bleach com atores reais.

O estúdio, que recentemente voltou a trabalhar no pré-produção de Akira – outro clássico dos quadrinhos japoneses – parece estar de olho no que acontece do outro lado do mundo. E com razão, já que tanto na TV, quanto nas bancas e livrarias as criações japonesas mostraram que vieram para ficar. Para produzir o filme foi contratado Peter Segal (diretor de Tratamento de Choque e Agente 86) ao lado de Michael Ewing e da Viz Media (editora que publica Bleach e o licencia para outros países do ocidente).

Sobre o mangá Ichigo Kurosaki é um estudante colegial comum, exceto pelo fato de ele conseguir ver espíritos. Quando ele conhece Rukia, uma shinigami (deus da morte) que estava em missão no mundo dos vivos, Ichigo descobre a existência da Soul Society, uma ordem que protege o mundo de espíritos malignos, chamados Hollows. Para ajudar Rukia, ele próprio acaba se tornando um shinigami e se vê na obrigação de proteger as pessoas dessas ameaças de outro mundo. Bleach, o anime, é exibido pelo canal pago Animax.

O mangá é publicado mensalmente pela Panini Comics (a série ainda está sendo publicada no Japão).


OBS: Matéria retirada do site:
http://www.ligahq.com.br/